Questa versione condensata della guida Vallot, in due volumi, è stata compilata secondo i seguenti criteri:
suddivisione in settori delle cime della catena e ripartizione tra i territori di Francia, Italia e Svizzera
equilibrio tra salite di ghiaccio, misto e roccia
equilibrio tra vie classiche e vie moderne (aperte dal 1980)
nessuna descrizione di combinazioni, per lasciare il consultatore libero di scegliersele a suo piacimento, questo ha comportato la necessità di descrivere alcuni accessi (colli) aventi importanza solo per l'avvicinamento
descrizione sistematica, per ogni cima, della via normale o della via di discesa più conveniente (ciò che non esclude di scendere in doppia per l'itinerario di salita)
Suddivisione dell'opera
1° volume parte Ovest della catena: settore del Monte Bianco, settore della Vallée Blanche, settore delle Aiguilles de Chamonix.
2° volume parte Est della catena: settore delle Grands Jorasses, settore dell'Aiguille Verte, regioni del Nord Est. La separazione si effettua al Colle del Gigante.