Gli Yoga Sutra di Patanjali

Nel suo libro di traduzione e commento agli
Yoga Sūtra di Patañjali l'Autore Edwin F. Bryant
introduce un nuovo standard per tutte le persone
interessate alla comprensione dell'originale testo classico,
tra i più importanti della letteratura indiana e di tutto il mondo.
Yoga Sūtra testo sanscrito scritto duemila anni fa,
ha l’obiettivo di insegnare come fare esperienza diretta
dell’anima - l’atman - e di liberarla dal mondo della sofferenza.

Opera di fondamentale importanza per la comprensione
dei processi mentali che descrivono la nostra incapacità
di raggiungere stati di quiete e di iniziare il percorso
verso la liberazione.
In quanto tale, è un testo che descrive molto bene anche
la pratica dello yoga da svolgere "sul tappetino".

Ha anche il grande pregio di raccogliere, confrontandoli,
gli aspetti più importanti dei commentari classici, da Vyāsa,
a Vācaspati Miśra, a Vijñāna Bhikṣu e ancora altri, oltre alle
considerazioni personali dell'Autore, che derivano da anni
di studio accademico e di pratica viva.
Il lettore interessato all’argomento, ma che manca di
formazione accademica specifica, può accedere a molti
testi importanti in un unico volume.

Ogni sūtra è spiegato e commentato in modo semplice
ma con precisione e chiarezza in modo da risultare
comprensibile anche al lettore che si avvicina per
la prima volta a tali argomenti.

Indice libro

• Prefazione di B.K.S. Iyengar
• Prefazione alla traduzione italiana
• Guida alla pronuncia del sanscrito
• La storia dello Yoga
• Lo Yoga di Patañjali
• L’argomento degli Yoga S.
• La presente traduzione e il commentario
• Capitolo I - Immersione meditativa
• Capitolo II - Pratica
• Capitolo III - Poteri mistici
• Capitolo IV - Indipendenza assoluta
• Riflessioni conclusive
• Riassunto dei capitoli
• Appendice - Devanāgarī, traslitterazione e traduzione dei sūtra
• Note
• Bibliografia
• Glossario dei termini e nomi sanscriti
• Indice dei termini